take to task
英 [teɪk tu tɑːsk]
美 [teɪk tu tæsk]
批评;责备
英英释义
verb
- censure severely or angrily
- The mother scolded the child for entering a stranger's car
- The deputy ragged the Prime Minister
- The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
双语例句
- We must strengthen protection of the ecological environment and resolve to take forceful measures to complete this challenging task. We will take strong measures to strengthen pollution prevention and control.
必须加强生态环境保护，下决心用硬措施完成硬任务。 - Because different team members may take different amounts of time to complete a task, you may prefer to finalize a time estimate after an assignment has been made.
因为不同的团队成员也许会采用不同的时间计算方式以完成工作，所以您需要在完成分配之后，总结一下估计的时间。 - Some enjoy it, others take to the task as a duty, but wounding so the prey w.
有些魔爪喜欢杀人，有些把杀人当成责任，但是伤害得那么折磨人以至于牺牲者要受几。 - No one knows how long it will take us to accomplish the task.
这个任务不知道要多少年才能完成。 - She take the government to task over its economic record.
她批评政府的经济劣迹。 - Therefore, development of the times and changes in circumstances require pharmacists to carry out clinical pharmacy, pharmaceutical care to fulfill the obligations and responsibilities, take medication to ensure patient safety and effective task.
所以，时代的发展和形势的变化都要求药师开展临床药学工作，履行药学服务的义务与职责，承担起保证患者用药安全、有效的重任。 - Grasp customer needs building a channel, take the initiative to open up the task assigned by higher index.
掌握客户需求，建设渠道，主动开拓，完成上下级的任务指标。 - I am only just up, Mr Clare, and it is too early to take me to task!
我才刚刚起来，克莱尔先生，你让我谈这个问题是不是太早了点儿？ - How long will it take to finish this task?
完成这任务需要多少时间？ - In the current Citi case, Rakoff has also asked the SEC to explain how it plans to enforce the provisions of the settlement, putting a spotlight on whether the SEC has ever tried to take a company to task for violating a settlement.
在目前的花旗案中，拉科夫还要求SEC说明落实和解条款的方案，从而关注的焦点引向另外一个问题，也就是SEC在与银行达成和解后，是否曾经尝试过追究过违规公司的责任。